SOCIAL SECURITY INSTITUTION’S CIRCULAR REGARDING COVID-19

COVID-19 HAKKINDA SGK GENELGESİ

The General Directorate of Pension Services of Social Security Institution Directorate has published a Circular dated 07.05.2020 and numbered 2020-12 (“Circular”), regarding the social insurant who have applied to the health care servers for being exposed to Coronavirus ( COVID-19) pandemic.

Within this scope, it has been stated in the Circular that COVID-19has affected almost all countries in the world througha rapid global spread and has been declared as pandemic by the World Health Organization. Furthermore, it has also been emphasized tin the Circular that Turkey has also been negatively affected by this pandemic.

Sickness status has been defined in article 15 of Social Security and General Health Insurance Law numbered 5510 (“Law) as discomforts which are not work accidents and occupational diseases and which cause an incapacity to work for the social insurantwho are in the scope of subparagraph (a) and (b) of the first paragraph of article 4 of the same Law.

Accordingly, it has been stated that, considering that COVID-19 virus is a contagious disease, the applications of the social insurant who have been exposed to the pandemic and applied to the health care servers will be evaluated under the scope of sickness. 

As a result, in accordance with the Circular, the status of the social insurant having COVID-19 will not be deemed as work accident and/or occupationaldiseaseand the applications of the social insurant will not be evaluated under the scope of work accidents and/or occupational diseases but will be evaluated under the scope of sickness.

Please do not hesitate to contact us at  info@heuvels-uras.com for any questions.

Sosyal Güvenlik Kurumu Başkanlığı Emeklilik Hizmetleri Genel Müdürlüğü tarafından, Koronavirüs ( COVID-19) salgınına maruz kalarak sağlık hizmeti sunucularına müracaat eden sigortalılara ilişkin olarak 07.05.2020 tarihli ve 2020-12 Sayılı Genelge (“Genelge”) yayınlanmıştır.

Bu kapsamda Genelge içerisinde, COVID-19’un çok hızlı bir küresel yayılım göstererek neredeyse tüm dünya ülkelerini etkilediği ve Dünya Sağlık Örgütü tarafından pandemik (salgın) bir hastalık olarak ilan edildiği belirtilmiş olup, ülkemizin de söz konusu salgından olumsuz yönde etkilendiği vurgulanmıştır.

5510 sayılı Sosyal Sigortalar ve Genel Sağlık Sigortası Kanunu’nun (“Kanun”) 15. maddesinde hastalık hali, aynı Kanun’un 4.maddesinin birinci fıkrasının (a) ve (b) bentleri kapsamındaki sigortalının, iş kazası ve meslek hastalığı dışında kalan ve iş göremezliğine neden olan rahatsızlıklar olarak düzenlenmiştir.

Buna göre; COVID-19 virüsünün bulaşıcı bir hastalık olduğu dikkate alındığında, söz konusu salgına maruz kalan ve sağlık hizmet sunucularına müracaat eden sigortalıların müracaatlarının hastalık kapsamında değerlendirileceği belirtilmiştir.

Sonuç olarak, ilgili Genelge uyarınca sigortalıların COVID-19 salgınına maruz kalmaları meslek hastalığı ve/veya iş kazası olarak kabul edilmemekte olup, bu durumda ilgili sigortalıların müracaatları meslek hastalığı ve/veya iş kazası kapsamında değil, hastalık kapsamında değerlendirilecektir.